Sezione Paleografica

Description of the mss. 14, 15, 23, 29, 32, 35, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 60, 64, 65, 475, 478, 481, 486, 498, 504, 508, 509, 512, 513, 514, 515, 518, 519, 522, 523, 524, 528, 530, 532, 534, 535, 538, 540, 541, 544, 551, 552 (with Martina Pantarotto), 555, 559, 562, 563, 564, 578, 580, 587, 629, Passion. A, B, C, D, G, H.

SISMEL , Fire nze-Unive rs ità di Bologna I fo ndi lulli ani a Ro ma l sono stat i censiti parecchi anni ra da Pé rez M artí-nez/ c he ha anc he de lineato ad ape rtura de l lavoro g li intrecc i stori c i c he ne avevano de te rminato la fo rm azione, essenzialme nte legati alie alte rne vicende de li a causa di beatifi cazio ne inte ntata, a piu riprese e tino a tutto il seco lo XV II , dai lulli sti maiorchini. AII ' inte rno di una convenzio ne a piu parti ' fin ali zzata ad un a nuova, agg ior-nata descri zione su base in formati ca, dei testimo ni conservati ne lle bibli oteche itali a ne (in senso geografico, dunqu e co mpre nde ndo le racco lte Vati ca ne), è fo rte il des ide ri o di affi a ncare alia pura catalogazione anc he un a siste mazione o rganica de l mate ri ale, consultabile ne l modo traJi zionale. L a prima fase d 'attività ha inte ressato il Fo ndo di Sant ' lsidoro de i Frances-cani IrI andesi, la Biblioteca Nazionale Vittori o Em anue le, la Bibli oteca de li ' Ac-cade mi a de i Lincei e Corsinian a. Rebut el 12 d' abril de 2010. Acceptat el 3 de j un y de 20 I O. I Sigle delle Biblioteche: BC = Biblioteca deli ' Accade mia dei Lincei e Corsini ana (Roma); BL = Bodleian Library (Ox ford); BNV E = Biblioteca Nazionale Vittori o Emanuele (Roma) ; BU = Biblioteca Uni ve rsitari a (Bologna) ; SI = Sant ' lsidoro (Roma); DM = Dún Mhui re (Killiney); BAV = Bibli oteca apostolica vaticana (Cillà del Vaticano), , Llorenç Pérez MaJ1Ínez, «Los fondos lulianos ex istentes en las bibliotecas de Roma». Publicacio-ll es dei /lis/i/u/() de ESllldios Ed esias/icos ell ROll/a. Subsidia 3 (Roma, 196 1). \ Conve nzione stipulata net 2009 tra SISMEL (Firenze, refere nte scient ifi co: dotl. ssa Gab ri ell a Pomaro); Centre de Documentació Ramon Llull (Barcellona; referente scientilïco: pro f. AlbeJ1 Soler); Raimundu s-Lullus-lnslilUt (Freiburg; referente scientifi co : dotl.ssa Vi ola Tenge-Wo lf). La catalogazione si avvale, per i testi catalani , delia collaborazione di Simone Sari (U ni vcrsità di Bologna). Ci è grad ito ringraziare la dotl. ssa Tenge-Wolf per essersi sobbarcma, ami chevolmel1lc. l' onere di un'allenta rilellura di questo lavoro-che speriamo utile ma sicuramente non è brillante-e di averci segnalato picco le impre-cisioni che ci sarebbero, al!rimenti , sfuggite.

A cura di Teresa De Robertis e Nicoletta Giovè Marchioli.
Un codice datato è un libro manoscritto che presenta almeno un riferimento certo ed esplicito alla sua origine (la data e/o l’indicazione del luogo di copia, il nome del copista, come anche del miniatore). Questi dati, normalmente presenti in ogni libro a stampa, sono invece rari nei codici. È evidente perciò che i cataloghi che raccolgono notizie e fotografie relative a questi ‘speciali’ manoscritti costituiscono uno strumento indispensabile, anche in funzione comparativa, per lo studio di tutti gli aspetti del libro e della scrittura, destinato non solo a codicologi e paleografi, ma anche a chiunque utilizzi i codici per le sue ricerche (filologi, storici della lingua, della miniatura ecc.).
Il censimento e la catalogazione dei manoscritti datati in scrittura latina conservati nelle biblioteche d’Italia segue le linee di un progetto internazionale avviato a Parigi nel 1953 dal «Comité International de Paléographie Latine (CIPL)» e tuttora attivo in molte nazioni europee. A vent’anni dalla ripresa dell’iniziativa italiana, con ventisette volumi pubblicati nella collana «Manoscritti datati d’Italia» e oltre 3000 codici descritti, studiosi di paleografia, codicologia, storia dei testi e della miniatura riflettono sul contributo che questo genere di cataloghi
e questi manoscritti hanno dato o possono dare alla conoscenza della
scrittura e del libro medievali.
A dated manuscript is a handwritten book that has at least one explicit reference to its origin (date and / or indication of the place where it was copied, the name of the scribe or of the artist who has decorated it). These data, normally found in printed books, are rare in manuscripts. It is evident, therefore, that the catalogues that include descriptions and photographs relating to these ‘special’ manuscripts are an indispensable
tool, even in comparative function, for the study of all aspects of the book and of the writing, not only for codicologists and palaeographers, but even for anyone using the codices for researchs on the history of texts, language, book decoration, etc.
The census and the cataloguing of dated manuscripts in Latin script in Italian libraries follow the lines of an international project launched in Paris in 1953 by the «Comité International de Paléographie Latine (CIPL)» and still active in many European countries.
Twenty years after the resumption of the Italian initiative, with twenty seven volumes published in the «Manoscritti datati d’Italia» series and over 3000 described codices, paleographers, philologists, art historians reflect on the contribution that this kind of catalogues and manuscripts have given or can give to the knowledge of the medieval books and writings.